Le soir du 21 jours du quatrième mois de la trente-neuvième année, la maison de Valek Bérille fût le lieu d'un cambriolage où la plus grande parties des objet de valeur, argenterie, bijoux, couvert de valeur, furent dérobé, les deux seul témoins disent s'être fait assommer alors qu'ils allait chercher de l'eau au puits se situant en face de la porte de la demeure.
Les seuls indices sont de nombreuses traces de pas boueuse de taille d'un pied de petite, grâce auquel plusieurs hypothèse peuvent être émises.
Le cout total des bien dérobé avoisinerait les 500 pièces d'or.

Nicia était apeurée. Elle ne manqua pas d'envoyer une lettre à son amie Lucrèscia pour lui annoncer la fâcheuse nouvelle. Lucrèscia, qui se son côté avait établie une correspondance avec ses nobles cousins thalassiens, envoya une lettre à Kaushalya qui avait déjà eu vent de ce crime dont le bruit s'était propagé dans la capitale.

Effarée, Kaushalya se renseigna après en avoir averti son frère. Elle savait tout ce que ce dernier avait offert à Nicia Bérille...notamment sa parure de diamants qui était à l'origine, un trésor familial. C'est dans l'après midi que dame Pourpresang croisa une nouvelle fois le chemin de la jeune effrontée Mayra qui accepta de l'aider dans l'enquête.
Elles allèrent ensemble questionner le couple qui puisait régulièrement l'eau du puit en face de la maison des Bérilles pour glaner les informations. Ceux cis narrèrent leur mésaventure trop incohérente pour paraitre véridique. Ils avaient l'air suspects et dame Pourpresang demandé à ce qu'on fouille leur logit pour qu'elle soit fixée. Manque de chance pour le couple d'habitude sans histoires, la garde trouva une partie des objets volés, dont la parure que Kaushalya rendit à Nicia. L'autre partie des objets sont sans doutes déjà vendus.

Le couple clama leur innocence tant bien que mal. Malheureusement pour eux, ils durent prendre la direction des geôles sous les regards impitoyables des gardes et amusés de Mayra. Pour Kaushalya... "au Néant les gueux !"